Спасибо за подсказку, сначала полез в настройки языков в самой ОС (Mac OS), выставил там "." "," для разделения групп и десятичных.
Не помогло, полез копать далее, наткнулся на статью "Про языки интерфейса" https://lepkov.ru/pro-jazyki-interfejsa-v-1s/
Пункт: Региональные настройки
Способ 2: Из конфигуратора. В пункте меню Администрирование – Региональные установки ИБ.
в итоге сработал.
Теперь все денежные числа имеют вид 2.027,32 глобально по всей системе, кроме виджетов на главной.
Скрин прилепляю.
Всем спасибо, вопрос решен.